The Big Easy (1996) : 1x17

Remy and his team investigate the death of an elderly and ailing socialite at a fund-raiser where Anne and Hawkins were in attendance. Hawkins thinks that the manservant, Bernard, was responsible when the cause of death is listed as a deliberate prescription medication overdose. But Remy tries to prove Bernard's innocence and in so doing learns some disturbing facts about his real relationship with his employer and his connection to his young lawyer, Felice.