The Dead Files (2011) : 13x3

Steve DiSchiavi and Amy Allan travel to Blue Springs, Missouri, where a mother fears for the safety of her children as unseen forces torment them on a daily basis. During their separate investigations, DiSchiavi discovers the property was the scene of a gruesome murder-suicide in the 1960s, while Allan encounters the spirit of a dead man who has a deep resentment towards women and children.