Overview
Reed spends an evening on the firing range, then stops by an all-night grocery store. When Reed leaves, a man approaches him as if he knew him, then points out another man in a green Beetle holding a gun on the officer. Reed drops his groceries, shoves the man, jumps and fires at the Beetle driver, hitting the car, but the man in the Beetle shoots his accomplice. The grocer swears he only heard one shot, and the accomplice gives a dying declaration that Reed was trigger-happy and shot him, leading to Reed's suspension. Malloy and his by-the-book replacement partner locate the green Beetle (now yellow) after going through numerous DMV checks and locate the other man, exonerating Reed.
-
5 - 1Dirt Duel September 13, 1972
-
5 - 2The Late Baby September 20, 1972
-
5 - 3Airdrop September 27, 1972
-
5 - 4Lost And Found October 04, 1972
-
5 - 5Training Wheels October 12, 1972
-
5 - 6Badge Heavy October 25, 1972
-
5 - 7Harry Nobody November 08, 1972
-
5 - 8The Surprise November 15, 1972
-
5 - 9Vendetta November 22, 1972
-
5 - 10The Chaser December 06, 1972
-
5 - 11Hot Spell December 13, 1972
-
5 - 12Gifts and Long Letters December 20, 1972
-
5 - 13O'Brien's Stand January 03, 1973
-
5 - 14Clear with a Civilian: Part 1 January 10, 1973
-
5 - 15Clear with a Civilian: Part 2 January 17, 1973
-
5 - 16Citizen's Arrest - 484 January 24, 1973
-
5 - 17The Beast January 31, 1973
-
5 - 18Killing Ground February 07, 1973
-
5 - 19Night Watch February 14, 1973
-
5 - 20Suspended February 21, 1973
-
5 - 21A Fool and His Money February 28, 1973
-
5 - 22Anatomy of a 415 March 07, 1973
-
5 - 23Keeping Tabs March 14, 1973
-
5 - 24Easy Rap March 21, 1973