Overview
Malloy and Reed are stunned to discover that the driver who led them on a high-speed chase is the son of Sgt. MacDonald, and Malloy takes it upon himself to help his boss figure out why the young man is acting out. In the meantime, they investigate a possible burglary in progress at an apartment building, mediate a dispute at a park over an elderly woman feeding ducks, respond to a call of two armed men fighting over a woman and deal with a wino who is attempting to direct traffic at a busy intersection.
-
5 - 1Dirt Duel September 13, 1972 -
5 - 2The Late Baby September 20, 1972 -
5 - 3Airdrop September 27, 1972 -
5 - 4Lost And Found October 04, 1972 -
5 - 5Training Wheels October 12, 1972 -
5 - 6Badge Heavy October 25, 1972 -
5 - 7Harry Nobody November 08, 1972 -
5 - 8The Surprise November 15, 1972 -
5 - 9Vendetta November 22, 1972 -
5 - 10The Chaser December 06, 1972 -
5 - 11Hot Spell December 13, 1972 -
5 - 12Gifts and Long Letters December 20, 1972 -
5 - 13O'Brien's Stand January 03, 1973 -
5 - 14Clear with a Civilian: Part 1 January 10, 1973 -
5 - 15Clear with a Civilian: Part 2 January 17, 1973 -
5 - 16Citizen's Arrest - 484 January 24, 1973 -
5 - 17The Beast January 31, 1973 -
5 - 18Killing Ground February 07, 1973 -
5 - 19Night Watch February 14, 1973 -
5 - 20Suspended February 21, 1973 -
5 - 21A Fool and His Money February 28, 1973 -
5 - 22Anatomy of a 415 March 07, 1973 -
5 - 23Keeping Tabs March 14, 1973 -
5 - 24Easy Rap March 21, 1973